El histórico Santiam Pass Ski Lodge será el tema de este evento. La presentación de Dwight y Susan Sheets cubrirá su origen a finales de los años 30, los usos a lo largo de los años, los esfuerzos para su restauración y las metas para su futuro. ¡Ven y únete a nosotros!
En honor al Mes Nacional de Preservación Histórica, la Sociedad Histórica de las Tres Hermanas se complace en colaborar con Deschutes Land Trust para ofrecer recorridos que combinarán ambos lugares y compartirán detalles sobre su colorida historia y perspectivas sobre por qué son relevantes e importantes en la actualidad. El costo es gratuito, pero el espacio está limitado a […]
En honor al Mes Nacional de Preservación Histórica, la Sociedad Histórica de las Tres Hermanas se complace en colaborar con Deschutes Land Trust para ofrecer recorridos que combinarán ambos lugares y compartirán detalles sobre su colorida historia y perspectivas sobre por qué son relevantes e importantes en la actualidad. El costo es gratuito, pero el espacio está limitado a […]
En honor al Mes Nacional de Preservación Histórica, la Sociedad Histórica de las Tres Hermanas se complace en colaborar con Deschutes Land Trust para ofrecer recorridos que combinarán ambos lugares y compartirán detalles sobre su colorida historia y perspectivas sobre por qué son relevantes e importantes en la actualidad. El costo es gratuito, pero el espacio está limitado a […]
La Sociedad Histórica de Three Sisters (TSHS) conmemorará la presentación del 15 de julio de 1901 de la planificación de Sisters, la primera ciudad en lo que más tarde se convirtió en el condado de Deschutes, por parte del nuevo secretario del condado de Crook, John J. Smith, el propietario original de la propiedad. Habrá música antigua en vivo, recreadores históricos disfrazados, historias del […]
¡La SOCIEDAD HISTÓRICA DE TRES HERMANAS (TSHS) LO INVITA A UNIRSE A UNO DE SUS RECORRIDOS A PIE POR LUGARES HISTÓRICOS DE LAS HERMANAS! Fechas y horarios disponibles: Viernes 29 de julio 9:00 am Viernes 12 de agosto 9:00 am Domingo 21 de agosto 2:00 pm ¡Aprenda sobre la historia de Sisters y escuche historias entretenidas de su guía! Información importante sobre las visitas guiadas: 1. Reservas […]
¡La SOCIEDAD HISTÓRICA DE TRES HERMANAS (TSHS) LO INVITA A UNIRSE A UNO DE SUS RECORRIDOS A PIE POR LUGARES HISTÓRICOS DE LAS HERMANAS! Fechas y horarios disponibles: Viernes 29 de julio 9:00 am Viernes 12 de agosto 9:00 am Domingo 21 de agosto 2:00 pm ¡Aprenda sobre la historia de Sisters y escuche historias entretenidas de su guía! Información importante sobre las visitas guiadas: 1. Reservas […]
¡La SOCIEDAD HISTÓRICA DE TRES HERMANAS (TSHS) LO INVITA A UNIRSE A UNO DE SUS RECORRIDOS A PIE POR LUGARES HISTÓRICOS DE LAS HERMANAS! Fechas y horarios disponibles: Viernes 29 de julio 9:00 am Viernes 12 de agosto 9:00 am Domingo 21 de agosto 2:00 pm ¡Aprenda sobre la historia de Sisters y escuche historias entretenidas de su guía! Información importante sobre las visitas guiadas: 1. Reservas […]
Únase a la Sociedad Histórica Three Sisters para pasar una velada con Elizabeth Woody, directora ejecutiva del Museo de Warm Springs. Esta talentosa mujer es artista, escritora, ex poeta laureada de Oregón, líder de la comunidad nativa americana y educadora. Su trabajo se centra en la historia de sus antepasados (Wasco, Yakama y Navajo), el rico paisaje del noroeste del Pacífico […]
TSHS lo invita a unirse a uno de sus recorridos guiados a pie para aprender más sobre la historia de las Hermanas, la ubicación de edificios importantes e historias divertidas sobre el pasado de las Hermanas. Información del recorrido: comienza en el Sisters Museum – 151 N. Spruce St. (al lado de la Cámara de Comercio). La duración del recorrido es de aprox. una hora y el […]
"Historias culturales y arte de un nativo americano" Aurolyn Stwyer de Warm Springs compartirá su profundo conocimiento de la herencia cultural de su ascendencia Celilo. Es una líder empresarial y comunitaria conocida por enseñar, dar conferencias, ser mentora y ser voluntaria. Es una artista consumada (que incluye trabajos con abalorios, textiles, joyería y danza) y […]
Únase a la Sociedad Histórica de las Tres Hermanas en una visita guiada de aproximadamente 1 1/2 horas, que cubre aproximadamente 1 milla. Aprenda sobre la historia de Sisters y escuche historias entretenidas. Los recorridos son gratuitos... las donaciones se aceptan felizmente. Las reservaciones son necesarias y se pueden hacer dejando un mensaje al 541-549-1403 o a [email protected] con su nombre, el número en […]
¡La serie Fireside de la Sociedad Histórica de las Tres Hermanas ESTÁ DE VUELTA! LUNES 16 DE OCTUBRE Agua para una tierra sedienta: El desarrollo del riego en el centro de Oregón Steve Lent, historiador del Museo Bowman y conocido autor, compartirá historias y fotografías de la historia del uso del agua en el centro de Oregón. Desde los primeros canales, represas y el desarrollo del riego […]
Jack Carlson de Camp Sherman compartirá historias y fotografías sobre esta pieza histórica de la cultura americana, también conocida como Hogg Railroad. Construido desde Yaquina en la costa hasta Idanha, partes de la extensión oriental planificada hasta el Santiam se construyeron sólo parcialmente, pero nunca se completaron. Nuestro orador nos ayudará a separar los hechos de […]
Three Sisters Historical Society invites you to come join us for a docent-led journey into Sisters' past. While hearing about some of our oldest buildings, businesses and resident families, you will enjoy this free event while walking about a mile on accessible sidewalks. The tour takes about an hour to an hour and a half, […]
Spanish 
English