Quilts for Kids es parte del gremio East of the Cascades Quilters (EOCQ), que tiene la misión de proporcionar edredones y fundas de almohada a los niños del centro de Oregón que necesitan la comodidad de un edredón o una funda de almohada hechos a mano. Sally Blust lidera el grupo que está formado por 36 miembros que confeccionan estos edredones y fundas de almohada.
A pesar de los desafíos que ha traído 2020, estos quilters están en camino de distribuir más edredones y fundas de almohada que nunca. Al finalizar el año habrán distribuido 145 edredones y 152 fundas de almohada. Esto se compara con 90 edredones y 78 fundas de almohada en 2019. Sally afirma: “Esto es bastante sorprendente ya que no nos hemos reunido para un día de costura juntas desde febrero. ¡Todo el mundo ha estado preparando una tormenta!
Este año, cuando el grupo se enteró de la devastación causada por el incendio de Beachie Creek en el Cañón Santiam, justo al oeste de Sisters, se pusieron a trabajar para proporcionar 51 edredones a familias que habían perdido sus hogares. Los edredones y fundas de almohada restantes se donarán a Sisters Family Area Network, Sheriff del condado de Deschutes, Sheriff de Black Butte Ranch, Sisters/Camp Sherman Fire “Toys for Tots”, MA Lynch Head Start y Ryan's Cases for Smiles – St. Charles Hospital. Sally explica los logros del grupo este año resumiéndolos: "Tenemos un grupo de chicas muy dedicadas".
Quilts for Kids se encuentra bajo el paraguas 501(c)(3) del EOCQ Guild y acepta con gusto donaciones de telas y guata para acolchar con temática infantil. También necesitan voluntarios para coser los edredones y las fundas de las almohadas.
Póngase en contacto con Sally Blust en [email protected] si desea hacer una donación o coser edredones y fundas de almohada.
Quilts for Kids (Colchas para Niños) es parte del gremio East of the Cascade Quilters (Costureros de Colchas del Este de las Cascadas, conocidos por sus siglos en inglés EOCQ) cuya misión es proporcionar colchas y fundas de almohada a los niños de Oregon Central que necesitan el consuelo de una colcha o funda hecha a mano. Sally Blust es la líder del grupo que está compuesto de 36 miembros que hacen estas colchas y fundas. A pesar de los desafíos que ha traído el 2020, ¡estos costureros cumplen con el objetivo de distribuir más colchas y fundas de nunca! Para el fin del año habrán repartido 145 colchas y 152 fundas de almohada. Esto se compara con 90 colchas y 78 fundas de almohada en 2019. Sally afirma, “Esto es bastante increíble ya que no nos hemos reunido para un día de costura juntos desde febrero. ¡Todos han cosido hasta por los codos!”
Este año, cuando el grupo se enteró de la devastación causada por el incendio de Beachie Creek en el Cañón de Santiam, al oeste de Sisters, se pusieron a trabajar para proporcionar 51 colchas a las familias que habían perdido sus hogares. Las colchas y fundas de almohada restantes serán donadas al Sisters Family Area Network (La Red de Familias del Área de Sisters), El Sheriff del Condado de Deschutes, el Sheriff de Black Butte Ranch, al programa “Toys for Tots” de los Bomberos de Sisters/Camp Sherman, MA Lynch Head Start, y Ryan's Cases for Smiles—El Hospital de St. Charles.
Spanish 
English 